Synchron Sägen!
Stellt euch folgende Situation vor: Ihr habt genau zwei Tage Zeit um euch auf eine Latein Schulaufgabe (schriftlicher Leistungsnachweis) vorzubereiten. Ihr nehmt gerade euren Stift in die Hand um mit dem Übersetzen loszulegen; alles was ihr braucht liegt auf eurem Tisch bereit. Ihr setzt den Kulli auf das Papier und vernehmt plötzlich ein sehr lautes, störendes, nervtötendes Geräusch…
…besser gesagt eigendlich zwei Geräusche. Denn auf der Agenda unserer Nachbarn stand letzten Samstag anscheinend der Mach-so-viel-Holz-klein-damits-für-den-ganzen-Winter-reicht Tag mit Hilfe von unverstellbar lauten Motorsägen. Wie gesagt, genau beim ersten Übersetzungs”versuch” hat es begonnen, sodass ich mir schnellstmöglich etwas gesucht habe um meine Ohren vollzustopfen: Watte. Und ja, es hat tatsächlich, wer hätte es gedacht, fast nichts geholfen, aber ich habe trotzdem geschafft, die komplette Ration, die ich mir vorgenommen hab zu übersetzen. Da ich beim Lateinübersetzen eigendlich recht agressiv werde müsste das eigendlich zum Nerven -”Shutdown” geführt haben. Scheinbar hatte ich solch eine innerliche Seelenruhe, dass mich das ganze nach ca. 1,5 Stunden nicht mehr gestört hat. Naja, wie auch immer: “Let’s FACE the challange ;)”. Immer schön ruhig bleiben!